Kadına yönelik şiddet haberlerinin söylem analizi
Özet
Bu çalışmada yaşam tarzı nedeniyle bir kadına yönelik şiddet olayının internet haber
sitelerindeki sunumu konu edinilmektedir. Türkiye’de internetteki haber sitelerinden dördünün
örnek olayla ilgili haberleri, van Dijk’ın Eleştirel Söylem Analizi ile çözümlenmiştir. Kadına
yönelik şiddetle ilgili haber oluştururken internet haber sitelerinin başlık, haber girişi ve haber
metinleri ile görsel materyallerinde kimlik, cinsiyet, sözcük seçimi ve anlatım tarzı açısından
yeterli hassasiyet ve özenin gösterilmediği, şiddeti uygulayanın adli makamlara verdiği
ifadelerin ayrıntılı kullanılmasıyla şiddet olayının okuyucuya failin gözünden ve tek taraflı
sunulduğu, ilgi çekmek için kullanılan klişe ifadelerin şiddet olayının değerini düşürdüğü, baskı
gruplarının açıklamalarının yeterince ön plana çıkarılmadığı tespit edilmiştir. Genel olarak
haber kurgulanmasında haber sitelerinin kadına şiddet haberine yönelik belli bir politika
belirlemediği, kadına şiddet olayının çoğunlukla toplumsal sorun değil bireysel sorun olarak
ele alındığı, haber ekibinin şiddete karşı kamuoyu oluşturmada medya gücünün etkisini
yeterince değerlendirmediği görülmektedir.
In this research, the presentation of violence against a woman due to her lifestyle in
internet news sites is taken as subject. The news about the case study from four news sites on
the Internet in Turkey has been analysed with van Dijk's Critical Discourse Analysis. It has
been determined that there is not enough sensitivity and care in the title, news entry and news
texts and visual materials of internet news sites in terms of identity, sex, word selection and
narration style, that the case of the violence is presented unilaterally through the eyes of the
perpetrator with the detailed use of his assertions given to the judicial authorities, that cliche
expressions used to attract attention have reduced the importance of violence, and that the
discourse of the pressure groups is not sufficiently brought into the foreground while creating
news about violence against women. In general, it is seen that the news sites do not set a certain
policy towards violence against women in the construction of news, that violence of women is
mostly considered as an individual problem, not a social problem, and that the news team do
not adequately assess the influence of the media power in creating public opinion against
violence.