Uluslararası tahkimde zararın değerlendirilmesi
Abstract
Uluslararası tahkimde zararın değerlendirilmesi adını verdiğimiz bu çalışmanın amacı,
uluslararası tahkim olarak nitelediğimiz yatırım ve ticari tahkim uygulamalarında zararın
değerlendirilmesinde kullanılan kavramlar, temel prensipler, ulusal ve uluslararası
düzenlemeler ile uluslararası zararın değerleme yöntemlerinin tahkim kararları ışığında bir
çalışmada ayrıntılı olarak incelenmesiydi. Zararın değerlendirilmesi kurumu, uluslararası
ticari ve yatırım tahkimi bakmından, uyuşmazlığın sözleşme veya haksız fiilden
kaynaklanmasından dolayı bir çok senaryo dahilinde şekillenebileceğinden ulusal veya
uluslararası tahkim yargılamasında çok az kaynakta çerçevesi çizilebilmiştir. Türk Hukuku
perspektifinden gelişmekte olan tahkim yargılaması açısından; uluslararası uygulamalarda
gerek Anglo-Sakson hukuk sitemi olsun gerekse de Kıta Avrupasındaki tahkim yargılamasına
özgü zararın değerlendirilmesi kavramlarını Türk Hukukunda kullanılan kavramlarla birlikte
ele almaya çalıştık.
The purpose of this study that we named as “Damage Assesment in Internetional
Arbitration” was the detailed overview of the concepts, basic principles, national and
international regulations under the light of internatonal arbitration awards. The instituiton of
“Damage Assesment” could very scarcely be framed in both national and international
sources, in terms of commercial and investment arbitration, since the disputes could vary in a
dozen scenarios as a results of contractual breach or wrongful act. In the scope of emerging
arbitration jurisdiction with the perspective of Turkish Law, we tried to explain the concepts
inherint in international arbitration implementations arised from both Common law and Civil
Law.