Davranış performansı için kültürel değerlendirme: koru evleri örneği
Özet
İnsanın dâhil olduğu birbirinden farklı dönemler ve etkileşimleri içeren süreçler, birbiriyle
ilişkili bilişsel yaklaşımlarla açıklanmaktadır. Bu yaklaşımlarla sunulan değerlendirmelerde
görüyoruz ki, dönem dönem gerçekleştirilen eylemler ve onlara yüklenen anlamlar da
toplumlara göre farklılaşmaktadır. Bununla birlikte, toplum olarak benimsenen kültürel
değerleri çeşitli araçlarla sürekli kılma ve bu değerlerin insanlar için olumlu yanlarını besleme
önem taşımaktadır. Bu araçlardan insan-çevre ilişkilerini düzenlemede etkin “tasarlama
eylemi”, uzun süreçleri kapsayan etkilenme alanı ve sonuçta elde edilen ürün ile yeni süreçleri
etkileyecek bir konumdadır. Ürünü elde etme süreci de toplumsal ilişkilere bağlı olarak
dönemin baskın olan eylemlerine paralel gelişmektedir. Önemli olgulardan ikisi, kültürlerarası
iletişim imkânı ve buna bağlı olarak alt kültürlerin etkilenmesidir. Çalışmanın kuramsal
çerçevesini, bu sosyal gelişme bağlamında konut tasarımı süreci oluşturmaktadır. Önerilen
davranış modeli ve AGRAPH Bilgisayar Programı ile hesaplanan mekân sentaksı verileri
üzerinden değerlendirme yapılmaktadır. Vaka çalışması, Osmanlı Türk Evi örneklemi ve onu
referans alan MESA Koru Evleri örneğini kapsamaktadır.
The processes involving different periods and interactions in which a person is involved can
be explained by interrelated cognitive approaches. In the evaluations presented with these
approaches, we see that the actions performed from time to time and the meanings assigned to
them may also differ according to societies. However, it is important to perpetuate the cultural
values adopted as a society through various means and to feed the positive aspects of these
values for people. Of these tools, the effective “design action” in regulating
human-environmental relations is in a position to influence new processes with the domain of
influence covering long processes and the resulting product. The process of obtaining the
product also develops in parallel with the dominant actions of the era, depending on social
relations. Two of the important phenomena are the possibility of intercultural communication
and, accordingly, the influence of subcultures. The theoretical framework of the study is the
process of housing design in the context of this social development.